Imaginatio - Shawn Mendes
.
english:
Oh, there she goes again,
Every morning it's the same
You walk on by my house
I wanna call out your name
I wanna tell you how beautiful you are from where I'm standing
You got me thinking what we could be 'cause...
Pre Reff:
I keep craving, craving,
You don't know it but it's true
Can't get my mouth to say the words they wanna say to you
This is typical of love
Can't wait anymore, I won't wait,
I need to tell you how I feel when I see us together forever
reff:
In my dreams you're with me
We'll be everything I want us to be
And from there—who knows?
Maybe this will be the night that we kiss for the first time.
Or is that just me and my imagination?
We walk, we laugh, we spend our time
Walking by the ocean side
Our hands are gently intertwined
A feeling I just can't describe
All this time we spent alone,
Thinking we could not belong
To something so damn beautiful
So damn beautiful
back to Pre Reff:
back to reff
Imagination
Imagination
Whoa, whoa, whoa...
back to reff
I keep craving, craving,
You don't know it, but it's true
Can't get my mouth to say the words they wanna say to you
Indonesia:
oh dia melakukannya lagi
hal yang sama disetiap pagi
kau berjalan di depan rumahku
aku rasanya ingin memanggil namamu
.
aku ingin memberitahumu betapa cantiknya dirirmu dari tempat ku berdiri
kau mengalihkan perhatianku karena
Pre-Reff:
ku mendamba mendamba
dirimu tak tau itu
mulutkupun tak bisa berkata - kata
ini adalah cinta yang rumit
kutakingin menunggu, aku memang tak ingin menunggu
Reff:
dimimpiku, kau denganku
melakukan segalanya bersama
dan dari sana~siapa yang tau?
mungkin malam ini kita akan berciuman untuk pertama kalinya
atau itu hanya aku dan imajinasiku saja?
.
kita berjalan berdampingan, tertawa bersama, menghabiskan waktu bersama
berjalan ditepi pantai, tangan kita bersentuhan dengan lembut
suatu perasaan yang tak bisa kujelaskan
diwaktu kita hanya berdua
dan terbesit dibenakku kita tak bisa saling memiliki
sesuatu yang sialnya sangat indah, sangat indah
kembali ke Pre-Reff:
imajinasi
imajinasi
whoa, whoa, whoa....
kembali ke reff:
ku mendamba mendamba
kau tak tau itu
mulutkupun tak bisa berkata - kata.
Terjemahan Lirik Lagu
Rabu, 29 Maret 2017
Sabtu, 25 Maret 2017
Lirik lagu Armor dari Landen Austin&terjemahan
English:
I'm not bullet proof when it comes to you
Don't know what to say when you made me the enemy
After the war is won
There's always the next one
I'm not bullet proof when it comes to you
.
Reff:
Maybe I'll crash into you
Maybe we would open these wounds
We're only alive if we bruise
So I lay down this armor
I will surrender tonight
Before we both lose this fight
Take my defenses
All my defenses
.
I lay down this armor 3x
.
I do what it takes to make this right
But we got to stop before the regret
After the war is won
.
There's always the next one
I'll do what it takes to make this right
.
Back To Reff
.
I lay down this armor 2x
I lay down this armor for you
.
I'll be you escape
I'll be your safe place
.
I'll be your shelter
Your shelter yeah
I'll be you escape
I'll be your safe place
.
I'll be your shelter
Your shelter yeah
.
Back to Reff
.
I lay down this armor 2x
I lay down this armor for you 2x
.
Indonesia:
aku bukan anti-peluru untukmu saat itu datang padamu
tak tau apa yang harus kukatakan saat kau menjadikanku musuhmu
ketika perang usai,
akan ada datang yang lainnya
aku bukan anti-peluru untukmu saat itu datang padamu
.
reff:
mungkin aku akan merusakmu
mungkin juga kita akan menyembuhkan luka - luka ini
kita hanya hidup jika terluka
oleh karena itu aku melepaskan pelindung ini
aku akan menyerah malam ini
sebelum kita berdua kehilangan pertarungannya
ambil semua perlindunganku
semuanya.
.
aku melepas pelindungku 3x
.
aku akan melakukan hal yang membuat ini semua menjadi benar
tapi kita harus berhenti sebelum penyesalan datang
ketika perang usai,
akan ada datang yang lainnya
aku akan melakukan apapun untuk menjadikan ini semua benar
.
back to reff
.
aku melepaskan pelindungku
aku melepasnya hanya untukmu
aku akan menjadi pelarianmu
aku akan menjadi tempat aman bagimu
.
aku akan menjadi pelindungmu
yeah, pelindungmu yeah
.
back to reff
.
aku akan melepas pelindungku
aku akan melepasnya hanya
I'm not bullet proof when it comes to you
Don't know what to say when you made me the enemy
After the war is won
There's always the next one
I'm not bullet proof when it comes to you
.
Reff:
Maybe I'll crash into you
Maybe we would open these wounds
We're only alive if we bruise
So I lay down this armor
I will surrender tonight
Before we both lose this fight
Take my defenses
All my defenses
.
I lay down this armor 3x
.
I do what it takes to make this right
But we got to stop before the regret
After the war is won
.
There's always the next one
I'll do what it takes to make this right
.
Back To Reff
.
I lay down this armor 2x
I lay down this armor for you
.
I'll be you escape
I'll be your safe place
.
I'll be your shelter
Your shelter yeah
I'll be you escape
I'll be your safe place
.
I'll be your shelter
Your shelter yeah
.
Back to Reff
.
I lay down this armor 2x
I lay down this armor for you 2x
.
Indonesia:
aku bukan anti-peluru untukmu saat itu datang padamu
tak tau apa yang harus kukatakan saat kau menjadikanku musuhmu
ketika perang usai,
akan ada datang yang lainnya
aku bukan anti-peluru untukmu saat itu datang padamu
.
reff:
mungkin aku akan merusakmu
mungkin juga kita akan menyembuhkan luka - luka ini
kita hanya hidup jika terluka
oleh karena itu aku melepaskan pelindung ini
aku akan menyerah malam ini
sebelum kita berdua kehilangan pertarungannya
ambil semua perlindunganku
semuanya.
.
aku melepas pelindungku 3x
.
aku akan melakukan hal yang membuat ini semua menjadi benar
tapi kita harus berhenti sebelum penyesalan datang
ketika perang usai,
akan ada datang yang lainnya
aku akan melakukan apapun untuk menjadikan ini semua benar
.
back to reff
.
aku melepaskan pelindungku
aku melepasnya hanya untukmu
aku akan menjadi pelarianmu
aku akan menjadi tempat aman bagimu
.
aku akan menjadi pelindungmu
yeah, pelindungmu yeah
.
back to reff
.
aku akan melepas pelindungku
aku akan melepasnya hanya
Langganan:
Postingan (Atom)